Le sch\u00e9ma fonctionnel<\/strong><\/h2>\n\n\n\nLe sch\u00e9ma fonctionnel montre quelles variables mesur\u00e9es et quelles variables manipul\u00e9es sont raccord\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
\n![\"\"](\"https:\/\/www.velasolaris.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/figure135.png\")
Figure: Sch\u00e9ma fonctionnel variables\/variables mesur\u00e9es de la pompe \u00e0 vitesse variable<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\nParam\u00e9trage du r\u00e9glage \u00ab\u00a0Temp\u00e9rature nominale fixe\u00a0\u00bb<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.velasolaris.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image200-2-1024x706.png\")
Figure: Onglet d’entr\u00e9e du r\u00e9glage \u00ab\u00a0Temp\u00e9rature nominale fixe\u00a0\u00bb<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\nAvec ce r\u00e9glage, la pompe de la groupe d’eau potable se met en marche d\u00e8s que l’eau chaude est pr\u00e9lev\u00e9e. La vitesse de la pompe est r\u00e9gl\u00e9e pour que la temp\u00e9rature de sortie du c\u00f4t\u00e9 secondaire soit de 52\u00b0C.<\/p>\n\n\n\n
Param\u00e9trage du r\u00e9glage \u00ab\u00a0Temp\u00e9rature nominale variable\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.velasolaris.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image201-2-1024x707.png\")
Figure: Onglet d’entr\u00e9e du r\u00e9glage \u00ab\u00a0Temp\u00e9rature nominale variable\u00a0\u00bb<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\nAvec ce r\u00e9glage, la pompe de la groupe d’eau potable se met en marche d\u00e8s que l’eau chaude est pr\u00e9lev\u00e9e. La vitesse de la pompe est r\u00e9gl\u00e9e de mani\u00e8re \u00e0 ce que la temp\u00e9rature de sortie du c\u00f4t\u00e9 secondaire soit la m\u00eame que la temp\u00e9rature nominale du besoin en eau chaude plus 5\u00b0C.<\/p>\n\n\n\n
Valeurs d’entr\u00e9e<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Temp\u00e9rature d’entr\u00e9e c\u00f4t\u00e9 primaire [\u00b0C]<\/h3>\n\n\n\n
Cette valeur indique o\u00f9 est mesur\u00e9e la temp\u00e9rature d’entr\u00e9e du c\u00f4t\u00e9 primaire. Indiquez la temp\u00e9rature du tube imm\u00e9diatement avant l’\u00e9changeur thermique \u00e0 plaques ou, par exemple, la temp\u00e9rature de la raccord sur le r\u00e9servoir.<\/p>\n\n\n\n
Temp\u00e9rature d’entr\u00e9e c\u00f4t\u00e9 secondaire [\u00b0C]<\/h3>\n\n\n\n
Cette valeur indique o\u00f9 est mesur\u00e9e la temp\u00e9rature d’entr\u00e9e du c\u00f4t\u00e9 secondaire. Entrez la temp\u00e9rature de l’eau froide ou la temp\u00e9rature du tube imm\u00e9diatement avant l’\u00e9changeur thermique \u00e0 plaques du c\u00f4t\u00e9 secondaire.<\/p>\n\n\n\n
D\u00e9bit c\u00f4t\u00e9 secondaire [l\/h]<\/h3>\n\n\n\n
Cette valeur indique le d\u00e9bit du c\u00f4t\u00e9 besoin. Pour le module d’eau potable, il s’agit du d\u00e9bit nominal de la r\u00e9f\u00e9rence en eau chaude sanitaire.<\/p>\n\n\n\n
Deuxi\u00e8me d\u00e9bit c\u00f4t\u00e9 secondaire [l\/h]<\/h3>\n\n\n\n
De mani\u00e8re analogue au d\u00e9bit du c\u00f4t\u00e9 secondaire, un deuxi\u00e8me d\u00e9bit peut \u00eatre lu. Pour la groupe d’eau potable avec circulation, il s’agit du d\u00e9bit de circulation.<\/p>\n\n\n\n
K*A \u00e9changeur thermique \u00e0 plaques [W\/K]<\/h3>\n\n\n\n
Cette valeur fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 de transfert thermique et \u00e0 la surface de transfert thermique de l’\u00e9changeur thermique. Les sp\u00e9cifications sont d\u00e9termin\u00e9es par le fabricant.<\/p>\n\n\n\n
Temp\u00e9rature nominale variable [\u00b0C] (En option)<\/h3>\n\n\n\n
La temp\u00e9rature \u00e0 atteindre \u00e0 la sortie de l’\u00e9changeur thermique \u00e0 plaques. Par exemple, la temp\u00e9rature nominale du besoin en eau chaude.<\/p>\n\n\n\n
Description des param\u00e8tres de r\u00e9glage<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Description<\/h3>\n\n\n\n
La \u00ab\u00a0valeur\u00a0\u00bb de la description peut \u00eatre utilis\u00e9e pour attribuer un nom ou un num\u00e9ro quelconque au r\u00e9glage. Par d\u00e9faut, Polysun attribue un num\u00e9ro cons\u00e9cutif, chronologique au nombre de r\u00e9glages ins\u00e9r\u00e9s dans l’hydraulique.<\/p>\n\n\n\n
Signe de la sortie<\/h3>\n\n\n\n
Normal signifie que les signaux de sortie num\u00e9riques sont r\u00e9gl\u00e9s comme pr\u00e9vu dans la logique de commutation. (Exemple : Si X3 + X4 > 0, alors la sortie de la pompe 1 est positive) Invers\u00e9 signifie que les signaux de sortie num\u00e9riques sont multipli\u00e9s par -1.<\/p>\n\n\n\n
D\u00e9finition de la temp\u00e9rature nominale<\/h3>\n\n\n\n\n- Temp\u00e9rature nominale fixe : Les composants raccord\u00e9s au r\u00e9glage sont r\u00e9gul\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 ce que la temp\u00e9rature nominale fixe sp\u00e9cifi\u00e9e soit atteinte \u00e0 la sortie de l’\u00e9changeur thermique \u00e0 plaques du c\u00f4t\u00e9 secondaire.<\/li>\n\n\n\n
- Temp\u00e9rature nominale variable : Les composants raccord\u00e9s au r\u00e9glage sont r\u00e9gl\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 ce que la temp\u00e9rature nominale variable sp\u00e9cifi\u00e9e soit atteinte \u00e0 la sortie de l’\u00e9changeur thermique \u00e0 plaques du c\u00f4t\u00e9 secondaire, en tenant compte de la variation de temp\u00e9rature.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
D\u00e9finition de la variation de temp\u00e9rature<\/h3>\n\n\n\n\n- Par exemple 5 [K]. La valeur de la variation de temp\u00e9rature peut \u00eatre utilis\u00e9e pour corriger la chute de temp\u00e9rature au-dessus de l’\u00e9changeur thermique \u00e0 plaques et le refroidissement du tube apr\u00e8s l’\u00e9changeur thermique \u00e0 plaques. Si la valeur est positive, la temp\u00e9rature de sortie est augment\u00e9e de cette valeur. Si la valeur est n\u00e9gative, la temp\u00e9rature de sortie est r\u00e9duite de cette valeur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Valeurs de sortie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
\u00c9tat pompe [%]<\/h3>\n\n\n\n
Cette sortie num\u00e9rique fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la pompe \u00e0 contr\u00f4ler, par exemple celle de la groupe d’eau potable. S\u00e9lectionnez la pompe correspondante dans la liste.<\/p>\n\n\n\n
D\u00e9bit pompe [l\/h]<\/h3>\n\n\n\n
Cette sortie analogique r\u00e8gle le d\u00e9bit de la pompe afin que le niveau de temp\u00e9rature d\u00e9sir\u00e9 soit atteint sur le c\u00f4t\u00e9 secondaire de l’\u00e9changeur thermique \u00e0 plaques. Au cours du processus, l’\u00e9changeur thermique \u00e0 plaques subit une chute de temp\u00e9rature du c\u00f4t\u00e9 primaire au c\u00f4t\u00e9 secondaire. Cette chute de temp\u00e9rature peut \u00eatre corrig\u00e9e par la variation de temp\u00e9rature.<\/p>\n\n\n\n
Cette sortie n’est active que si le \u00ab\u00a0D\u00e9bit r\u00e9gl\u00e9\u00a0\u00bb est activ\u00e9 dans le champ \u00ab\u00a0D\u00e9bit determinant\u00a0\u00bb de la pompe \u00e0 r\u00e9gler<\/strong>, <\/strong>sinon les r\u00e9glages de la pompe ont la priorit\u00e9 sur les sorties de r\u00e9glage analogiques. Double-cliquez sur la pompe pour modifier\/v\u00e9rifier ces param\u00e8tres.<\/p>\n\n\n\nS\u00e9lectionnez la pompe appropri\u00e9e dans la liste.<\/p>\n\n\n\n
Vue d’ensemble des d\u00e9pendances du r\u00e9glage<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Tableau: D\u00e9pendances du r\u00e9glage<\/p>\n\n\n\nSorties<\/td> Param\u00e8tre<\/td> Note<\/td> Entr\u00e9es<\/td> Fonction<\/td><\/tr> Y1: \u00c9tat pompe
Y2: D\u00e9bit pompe<\/td> Temp\u00e9ratur nominale fixe<\/td> R\u00e9gler la pompe sur
–<\/em> D\u00e9bit nominal<\/em><\/td>X1: Temp\u00e9rature d’entr\u00e9e c\u00f4t\u00e9 primaire [\u00b0C]<\/td> Y1=0 si X3 + X4 = 0
Y1=1 si X3 + X4 > 0 Y2= f(X1, X2, X3 + X4, X5) <\/td><\/tr> X2: Temp\u00e9rature d’entr\u00e9e c\u00f4t\u00e9 secondaire [\u00b0C]<\/td><\/tr> X3: D\u00e9bit c\u00f4t\u00e9 secondaire [l\/h]<\/td><\/tr> X4: Deuxi\u00e8me d\u00e9bit c\u00f4t\u00e9 secondaire [l\/h]<\/td><\/tr> X5: K*A Echangeur thermique \u00e0 plaques [W\/K]<\/td><\/tr> Y1: \u00c9tat pompe
Y2: D\u00e9bit pompe<\/td> Temp\u00e9rature nominale variable<\/td> R\u00e9gler la pompe sur
–<\/em> D\u00e9bit nominal<\/em><\/td>X1: Temp\u00e9rature d’entr\u00e9e c\u00f4t\u00e9 primaire [\u00b0C]<\/td> Y1=0 si X3 + X4 = 0
Y1=1 si X3 + X4 > 0 Y2= f(X1, X2, X3 + X4, X5, X6)<\/td><\/tr> X2: Temp\u00e9rature d’entr\u00e9e c\u00f4t\u00e9 secondaire [\u00b0C]<\/td><\/tr> X3: D\u00e9bit c\u00f4t\u00e9 secondaire [l\/h]<\/td><\/tr> X4: Deuxi\u00e8me d\u00e9bit c\u00f4t\u00e9 secondaire [l\/h]<\/td><\/tr> X5: Temp\u00e9rature nominale variable [\u00b0C]<\/td><\/tr> X6: K*A Echangeur thermique \u00e0 plaques [W\/K]<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"author":19748,"featured_media":0,"parent":118282,"menu_order":44,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-118307","handbuch","type-handbuch","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nR\u00e9glage pompe \u00e0 vitesse variable - POLYSUN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9glage pompe \u00e0 vitesse variable\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le r\u00e9glage pompe \u00e0 vitesse variable est un r\u00e9glage \u00e0 deux canaux et r\u00e9gule...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"POLYSUN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/polysun.switzerland\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-25T15:20:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.velasolaris.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Abb.-181-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1186\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1167\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/handbuch\\\/polysun-designer\\\/reglages\\\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/handbuch\\\/polysun-designer\\\/reglages\\\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\\\/\",\"name\":\"R\u00e9glage pompe \u00e0 vitesse variable - POLYSUN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/handbuch\\\/polysun-designer\\\/reglages\\\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/handbuch\\\/polysun-designer\\\/reglages\\\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/figure135.png\",\"datePublished\":\"2023-08-25T04:46:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T15:20:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/handbuch\\\/polysun-designer\\\/reglages\\\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/handbuch\\\/polysun-designer\\\/reglages\\\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/handbuch\\\/polysun-designer\\\/reglages\\\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/figure135.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/figure135.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/handbuch\\\/polysun-designer\\\/reglages\\\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polysun Designer\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/handbuch\\\/polysun-designer\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"R\u00e9glages\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/handbuch\\\/polysun-designer\\\/reglages\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"R\u00e9glage pompe \u00e0 vitesse variable\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"POLYSUN\",\"description\":\"by Vela Solaris\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"POLYSUN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Polysun-Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Polysun-Logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"POLYSUN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/polysun.switzerland\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/vela-solaris\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9glage pompe \u00e0 vitesse variable - POLYSUN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9glage pompe \u00e0 vitesse variable","og_description":"Le r\u00e9glage pompe \u00e0 vitesse variable est un r\u00e9glage \u00e0 deux canaux et r\u00e9gule...","og_url":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\/","og_site_name":"POLYSUN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/polysun.switzerland\/","article_modified_time":"2023-10-25T15:20:54+00:00","og_image":[{"width":1186,"height":1167,"url":"https:\/\/www.velasolaris.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Abb.-181-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\/","url":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\/","name":"R\u00e9glage pompe \u00e0 vitesse variable - POLYSUN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.velasolaris.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/figure135.png","datePublished":"2023-08-25T04:46:54+00:00","dateModified":"2023-10-25T15:20:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.velasolaris.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/figure135.png","contentUrl":"https:\/\/www.velasolaris.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/figure135.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polysun Designer","item":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"R\u00e9glages","item":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"R\u00e9glage pompe \u00e0 vitesse variable"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/","name":"POLYSUN","description":"by Vela Solaris","publisher":{"@id":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/#organization","name":"POLYSUN","url":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.velasolaris.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Polysun-Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.velasolaris.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Polysun-Logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"POLYSUN"},"image":{"@id":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/polysun.switzerland\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/vela-solaris\/"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/handbuch\/118307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/handbuch"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/handbuch"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19748"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118307"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/handbuch\/118307\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/handbuch\/118282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Param\u00e9trage du r\u00e9glage \u00ab\u00a0Temp\u00e9rature nominale fixe\u00a0\u00bb<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\nFigure: Onglet d’entr\u00e9e du r\u00e9glage \u00ab\u00a0Temp\u00e9rature nominale fixe\u00a0\u00bb<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\nAvec ce r\u00e9glage, la pompe de la groupe d’eau potable se met en marche d\u00e8s que l’eau chaude est pr\u00e9lev\u00e9e. La vitesse de la pompe est r\u00e9gl\u00e9e pour que la temp\u00e9rature de sortie du c\u00f4t\u00e9 secondaire soit de 52\u00b0C.<\/p>\n\n\n\n
Param\u00e9trage du r\u00e9glage \u00ab\u00a0Temp\u00e9rature nominale variable\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n\nFigure: Onglet d’entr\u00e9e du r\u00e9glage \u00ab\u00a0Temp\u00e9rature nominale variable\u00a0\u00bb<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\nAvec ce r\u00e9glage, la pompe de la groupe d’eau potable se met en marche d\u00e8s que l’eau chaude est pr\u00e9lev\u00e9e. La vitesse de la pompe est r\u00e9gl\u00e9e de mani\u00e8re \u00e0 ce que la temp\u00e9rature de sortie du c\u00f4t\u00e9 secondaire soit la m\u00eame que la temp\u00e9rature nominale du besoin en eau chaude plus 5\u00b0C.<\/p>\n\n\n\n
Valeurs d’entr\u00e9e<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Temp\u00e9rature d’entr\u00e9e c\u00f4t\u00e9 primaire [\u00b0C]<\/h3>\n\n\n\n
Cette valeur indique o\u00f9 est mesur\u00e9e la temp\u00e9rature d’entr\u00e9e du c\u00f4t\u00e9 primaire. Indiquez la temp\u00e9rature du tube imm\u00e9diatement avant l’\u00e9changeur thermique \u00e0 plaques ou, par exemple, la temp\u00e9rature de la raccord sur le r\u00e9servoir.<\/p>\n\n\n\n
Temp\u00e9rature d’entr\u00e9e c\u00f4t\u00e9 secondaire [\u00b0C]<\/h3>\n\n\n\n
Cette valeur indique o\u00f9 est mesur\u00e9e la temp\u00e9rature d’entr\u00e9e du c\u00f4t\u00e9 secondaire. Entrez la temp\u00e9rature de l’eau froide ou la temp\u00e9rature du tube imm\u00e9diatement avant l’\u00e9changeur thermique \u00e0 plaques du c\u00f4t\u00e9 secondaire.<\/p>\n\n\n\n
D\u00e9bit c\u00f4t\u00e9 secondaire [l\/h]<\/h3>\n\n\n\n
Cette valeur indique le d\u00e9bit du c\u00f4t\u00e9 besoin. Pour le module d’eau potable, il s’agit du d\u00e9bit nominal de la r\u00e9f\u00e9rence en eau chaude sanitaire.<\/p>\n\n\n\n
Deuxi\u00e8me d\u00e9bit c\u00f4t\u00e9 secondaire [l\/h]<\/h3>\n\n\n\n
De mani\u00e8re analogue au d\u00e9bit du c\u00f4t\u00e9 secondaire, un deuxi\u00e8me d\u00e9bit peut \u00eatre lu. Pour la groupe d’eau potable avec circulation, il s’agit du d\u00e9bit de circulation.<\/p>\n\n\n\n
K*A \u00e9changeur thermique \u00e0 plaques [W\/K]<\/h3>\n\n\n\n
Cette valeur fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 de transfert thermique et \u00e0 la surface de transfert thermique de l’\u00e9changeur thermique. Les sp\u00e9cifications sont d\u00e9termin\u00e9es par le fabricant.<\/p>\n\n\n\n
Temp\u00e9rature nominale variable [\u00b0C] (En option)<\/h3>\n\n\n\n
La temp\u00e9rature \u00e0 atteindre \u00e0 la sortie de l’\u00e9changeur thermique \u00e0 plaques. Par exemple, la temp\u00e9rature nominale du besoin en eau chaude.<\/p>\n\n\n\n
Description des param\u00e8tres de r\u00e9glage<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Description<\/h3>\n\n\n\n
La \u00ab\u00a0valeur\u00a0\u00bb de la description peut \u00eatre utilis\u00e9e pour attribuer un nom ou un num\u00e9ro quelconque au r\u00e9glage. Par d\u00e9faut, Polysun attribue un num\u00e9ro cons\u00e9cutif, chronologique au nombre de r\u00e9glages ins\u00e9r\u00e9s dans l’hydraulique.<\/p>\n\n\n\n
Signe de la sortie<\/h3>\n\n\n\n
Normal signifie que les signaux de sortie num\u00e9riques sont r\u00e9gl\u00e9s comme pr\u00e9vu dans la logique de commutation. (Exemple : Si X3 + X4 > 0, alors la sortie de la pompe 1 est positive) Invers\u00e9 signifie que les signaux de sortie num\u00e9riques sont multipli\u00e9s par -1.<\/p>\n\n\n\n
D\u00e9finition de la temp\u00e9rature nominale<\/h3>\n\n\n\n\n- Temp\u00e9rature nominale fixe : Les composants raccord\u00e9s au r\u00e9glage sont r\u00e9gul\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 ce que la temp\u00e9rature nominale fixe sp\u00e9cifi\u00e9e soit atteinte \u00e0 la sortie de l’\u00e9changeur thermique \u00e0 plaques du c\u00f4t\u00e9 secondaire.<\/li>\n\n\n\n
- Temp\u00e9rature nominale variable : Les composants raccord\u00e9s au r\u00e9glage sont r\u00e9gl\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 ce que la temp\u00e9rature nominale variable sp\u00e9cifi\u00e9e soit atteinte \u00e0 la sortie de l’\u00e9changeur thermique \u00e0 plaques du c\u00f4t\u00e9 secondaire, en tenant compte de la variation de temp\u00e9rature.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
D\u00e9finition de la variation de temp\u00e9rature<\/h3>\n\n\n\n\n- Par exemple 5 [K]. La valeur de la variation de temp\u00e9rature peut \u00eatre utilis\u00e9e pour corriger la chute de temp\u00e9rature au-dessus de l’\u00e9changeur thermique \u00e0 plaques et le refroidissement du tube apr\u00e8s l’\u00e9changeur thermique \u00e0 plaques. Si la valeur est positive, la temp\u00e9rature de sortie est augment\u00e9e de cette valeur. Si la valeur est n\u00e9gative, la temp\u00e9rature de sortie est r\u00e9duite de cette valeur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Valeurs de sortie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
\u00c9tat pompe [%]<\/h3>\n\n\n\n
Cette sortie num\u00e9rique fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la pompe \u00e0 contr\u00f4ler, par exemple celle de la groupe d’eau potable. S\u00e9lectionnez la pompe correspondante dans la liste.<\/p>\n\n\n\n
D\u00e9bit pompe [l\/h]<\/h3>\n\n\n\n
Cette sortie analogique r\u00e8gle le d\u00e9bit de la pompe afin que le niveau de temp\u00e9rature d\u00e9sir\u00e9 soit atteint sur le c\u00f4t\u00e9 secondaire de l’\u00e9changeur thermique \u00e0 plaques. Au cours du processus, l’\u00e9changeur thermique \u00e0 plaques subit une chute de temp\u00e9rature du c\u00f4t\u00e9 primaire au c\u00f4t\u00e9 secondaire. Cette chute de temp\u00e9rature peut \u00eatre corrig\u00e9e par la variation de temp\u00e9rature.<\/p>\n\n\n\n
Cette sortie n’est active que si le \u00ab\u00a0D\u00e9bit r\u00e9gl\u00e9\u00a0\u00bb est activ\u00e9 dans le champ \u00ab\u00a0D\u00e9bit determinant\u00a0\u00bb de la pompe \u00e0 r\u00e9gler<\/strong>, <\/strong>sinon les r\u00e9glages de la pompe ont la priorit\u00e9 sur les sorties de r\u00e9glage analogiques. Double-cliquez sur la pompe pour modifier\/v\u00e9rifier ces param\u00e8tres.<\/p>\n\n\n\nS\u00e9lectionnez la pompe appropri\u00e9e dans la liste.<\/p>\n\n\n\n
Vue d’ensemble des d\u00e9pendances du r\u00e9glage<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Tableau: D\u00e9pendances du r\u00e9glage<\/p>\n\n\n\nSorties<\/td> Param\u00e8tre<\/td> Note<\/td> Entr\u00e9es<\/td> Fonction<\/td><\/tr> Y1: \u00c9tat pompe
Y2: D\u00e9bit pompe<\/td> Temp\u00e9ratur nominale fixe<\/td> R\u00e9gler la pompe sur
–<\/em> D\u00e9bit nominal<\/em><\/td>X1: Temp\u00e9rature d’entr\u00e9e c\u00f4t\u00e9 primaire [\u00b0C]<\/td> Y1=0 si X3 + X4 = 0
Y1=1 si X3 + X4 > 0 Y2= f(X1, X2, X3 + X4, X5) <\/td><\/tr> X2: Temp\u00e9rature d’entr\u00e9e c\u00f4t\u00e9 secondaire [\u00b0C]<\/td><\/tr> X3: D\u00e9bit c\u00f4t\u00e9 secondaire [l\/h]<\/td><\/tr> X4: Deuxi\u00e8me d\u00e9bit c\u00f4t\u00e9 secondaire [l\/h]<\/td><\/tr> X5: K*A Echangeur thermique \u00e0 plaques [W\/K]<\/td><\/tr> Y1: \u00c9tat pompe
Y2: D\u00e9bit pompe<\/td> Temp\u00e9rature nominale variable<\/td> R\u00e9gler la pompe sur
–<\/em> D\u00e9bit nominal<\/em><\/td>X1: Temp\u00e9rature d’entr\u00e9e c\u00f4t\u00e9 primaire [\u00b0C]<\/td> Y1=0 si X3 + X4 = 0
Y1=1 si X3 + X4 > 0 Y2= f(X1, X2, X3 + X4, X5, X6)<\/td><\/tr> X2: Temp\u00e9rature d’entr\u00e9e c\u00f4t\u00e9 secondaire [\u00b0C]<\/td><\/tr> X3: D\u00e9bit c\u00f4t\u00e9 secondaire [l\/h]<\/td><\/tr> X4: Deuxi\u00e8me d\u00e9bit c\u00f4t\u00e9 secondaire [l\/h]<\/td><\/tr> X5: Temp\u00e9rature nominale variable [\u00b0C]<\/td><\/tr> X6: K*A Echangeur thermique \u00e0 plaques [W\/K]<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"author":19748,"featured_media":0,"parent":118282,"menu_order":44,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-118307","handbuch","type-handbuch","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nR\u00e9glage pompe \u00e0 vitesse variable - POLYSUN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9glage pompe \u00e0 vitesse variable\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le r\u00e9glage pompe \u00e0 vitesse variable est un r\u00e9glage \u00e0 deux canaux et r\u00e9gule...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"POLYSUN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/polysun.switzerland\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-25T15:20:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.velasolaris.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Abb.-181-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1186\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1167\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/handbuch\\\/polysun-designer\\\/reglages\\\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/handbuch\\\/polysun-designer\\\/reglages\\\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\\\/\",\"name\":\"R\u00e9glage pompe \u00e0 vitesse variable - POLYSUN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/handbuch\\\/polysun-designer\\\/reglages\\\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/handbuch\\\/polysun-designer\\\/reglages\\\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/figure135.png\",\"datePublished\":\"2023-08-25T04:46:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T15:20:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/handbuch\\\/polysun-designer\\\/reglages\\\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/handbuch\\\/polysun-designer\\\/reglages\\\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/handbuch\\\/polysun-designer\\\/reglages\\\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/figure135.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/figure135.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/handbuch\\\/polysun-designer\\\/reglages\\\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polysun Designer\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/handbuch\\\/polysun-designer\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"R\u00e9glages\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/handbuch\\\/polysun-designer\\\/reglages\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"R\u00e9glage pompe \u00e0 vitesse variable\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"POLYSUN\",\"description\":\"by Vela Solaris\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"POLYSUN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Polysun-Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Polysun-Logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"POLYSUN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.velasolaris.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/polysun.switzerland\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/vela-solaris\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9glage pompe \u00e0 vitesse variable - POLYSUN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9glage pompe \u00e0 vitesse variable","og_description":"Le r\u00e9glage pompe \u00e0 vitesse variable est un r\u00e9glage \u00e0 deux canaux et r\u00e9gule...","og_url":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\/","og_site_name":"POLYSUN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/polysun.switzerland\/","article_modified_time":"2023-10-25T15:20:54+00:00","og_image":[{"width":1186,"height":1167,"url":"https:\/\/www.velasolaris.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Abb.-181-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\/","url":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\/","name":"R\u00e9glage pompe \u00e0 vitesse variable - POLYSUN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.velasolaris.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/figure135.png","datePublished":"2023-08-25T04:46:54+00:00","dateModified":"2023-10-25T15:20:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.velasolaris.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/figure135.png","contentUrl":"https:\/\/www.velasolaris.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/figure135.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/reglage-pompe-a-vitesse-variable\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polysun Designer","item":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"R\u00e9glages","item":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/handbuch\/polysun-designer\/reglages\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"R\u00e9glage pompe \u00e0 vitesse variable"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/","name":"POLYSUN","description":"by Vela Solaris","publisher":{"@id":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/#organization","name":"POLYSUN","url":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.velasolaris.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Polysun-Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.velasolaris.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Polysun-Logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"POLYSUN"},"image":{"@id":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/polysun.switzerland\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/vela-solaris\/"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/handbuch\/118307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/handbuch"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/handbuch"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19748"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118307"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/handbuch\/118307\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/handbuch\/118282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.velasolaris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Avec ce r\u00e9glage, la pompe de la groupe d’eau potable se met en marche d\u00e8s que l’eau chaude est pr\u00e9lev\u00e9e. La vitesse de la pompe est r\u00e9gl\u00e9e pour que la temp\u00e9rature de sortie du c\u00f4t\u00e9 secondaire soit de 52\u00b0C.<\/p>\n\n\n\n
Param\u00e9trage du r\u00e9glage \u00ab\u00a0Temp\u00e9rature nominale variable\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n Avec ce r\u00e9glage, la pompe de la groupe d’eau potable se met en marche d\u00e8s que l’eau chaude est pr\u00e9lev\u00e9e. La vitesse de la pompe est r\u00e9gl\u00e9e de mani\u00e8re \u00e0 ce que la temp\u00e9rature de sortie du c\u00f4t\u00e9 secondaire soit la m\u00eame que la temp\u00e9rature nominale du besoin en eau chaude plus 5\u00b0C.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Cette valeur indique o\u00f9 est mesur\u00e9e la temp\u00e9rature d’entr\u00e9e du c\u00f4t\u00e9 primaire. Indiquez la temp\u00e9rature du tube imm\u00e9diatement avant l’\u00e9changeur thermique \u00e0 plaques ou, par exemple, la temp\u00e9rature de la raccord sur le r\u00e9servoir.<\/p>\n\n\n\n Cette valeur indique o\u00f9 est mesur\u00e9e la temp\u00e9rature d’entr\u00e9e du c\u00f4t\u00e9 secondaire. Entrez la temp\u00e9rature de l’eau froide ou la temp\u00e9rature du tube imm\u00e9diatement avant l’\u00e9changeur thermique \u00e0 plaques du c\u00f4t\u00e9 secondaire.<\/p>\n\n\n\n Cette valeur indique le d\u00e9bit du c\u00f4t\u00e9 besoin. Pour le module d’eau potable, il s’agit du d\u00e9bit nominal de la r\u00e9f\u00e9rence en eau chaude sanitaire.<\/p>\n\n\n\n De mani\u00e8re analogue au d\u00e9bit du c\u00f4t\u00e9 secondaire, un deuxi\u00e8me d\u00e9bit peut \u00eatre lu. Pour la groupe d’eau potable avec circulation, il s’agit du d\u00e9bit de circulation.<\/p>\n\n\n\n Cette valeur fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 de transfert thermique et \u00e0 la surface de transfert thermique de l’\u00e9changeur thermique. Les sp\u00e9cifications sont d\u00e9termin\u00e9es par le fabricant.<\/p>\n\n\n\n La temp\u00e9rature \u00e0 atteindre \u00e0 la sortie de l’\u00e9changeur thermique \u00e0 plaques. Par exemple, la temp\u00e9rature nominale du besoin en eau chaude.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n La \u00ab\u00a0valeur\u00a0\u00bb de la description peut \u00eatre utilis\u00e9e pour attribuer un nom ou un num\u00e9ro quelconque au r\u00e9glage. Par d\u00e9faut, Polysun attribue un num\u00e9ro cons\u00e9cutif, chronologique au nombre de r\u00e9glages ins\u00e9r\u00e9s dans l’hydraulique.<\/p>\n\n\n\n Normal signifie que les signaux de sortie num\u00e9riques sont r\u00e9gl\u00e9s comme pr\u00e9vu dans la logique de commutation. (Exemple : Si X3 + X4 > 0, alors la sortie de la pompe 1 est positive) Invers\u00e9 signifie que les signaux de sortie num\u00e9riques sont multipli\u00e9s par -1.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Cette sortie num\u00e9rique fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la pompe \u00e0 contr\u00f4ler, par exemple celle de la groupe d’eau potable. S\u00e9lectionnez la pompe correspondante dans la liste.<\/p>\n\n\n\n Cette sortie analogique r\u00e8gle le d\u00e9bit de la pompe afin que le niveau de temp\u00e9rature d\u00e9sir\u00e9 soit atteint sur le c\u00f4t\u00e9 secondaire de l’\u00e9changeur thermique \u00e0 plaques. Au cours du processus, l’\u00e9changeur thermique \u00e0 plaques subit une chute de temp\u00e9rature du c\u00f4t\u00e9 primaire au c\u00f4t\u00e9 secondaire. Cette chute de temp\u00e9rature peut \u00eatre corrig\u00e9e par la variation de temp\u00e9rature.<\/p>\n\n\n\n Cette sortie n’est active que si le \u00ab\u00a0D\u00e9bit r\u00e9gl\u00e9\u00a0\u00bb est activ\u00e9 dans le champ \u00ab\u00a0D\u00e9bit determinant\u00a0\u00bb de la pompe \u00e0 r\u00e9gler<\/strong>, <\/strong>sinon les r\u00e9glages de la pompe ont la priorit\u00e9 sur les sorties de r\u00e9glage analogiques. Double-cliquez sur la pompe pour modifier\/v\u00e9rifier ces param\u00e8tres.<\/p>\n\n\n\n S\u00e9lectionnez la pompe appropri\u00e9e dans la liste.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Tableau: D\u00e9pendances du r\u00e9glage<\/p>\n\n\n\nValeurs d’entr\u00e9e<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Temp\u00e9rature d’entr\u00e9e c\u00f4t\u00e9 primaire [\u00b0C]<\/h3>\n\n\n\n
Temp\u00e9rature d’entr\u00e9e c\u00f4t\u00e9 secondaire [\u00b0C]<\/h3>\n\n\n\n
D\u00e9bit c\u00f4t\u00e9 secondaire [l\/h]<\/h3>\n\n\n\n
Deuxi\u00e8me d\u00e9bit c\u00f4t\u00e9 secondaire [l\/h]<\/h3>\n\n\n\n
K*A \u00e9changeur thermique \u00e0 plaques [W\/K]<\/h3>\n\n\n\n
Temp\u00e9rature nominale variable [\u00b0C] (En option)<\/h3>\n\n\n\n
Description des param\u00e8tres de r\u00e9glage<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Description<\/h3>\n\n\n\n
Signe de la sortie<\/h3>\n\n\n\n
D\u00e9finition de la temp\u00e9rature nominale<\/h3>\n\n\n\n
\n
D\u00e9finition de la variation de temp\u00e9rature<\/h3>\n\n\n\n
\n
Valeurs de sortie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\u00c9tat pompe [%]<\/h3>\n\n\n\n
D\u00e9bit pompe [l\/h]<\/h3>\n\n\n\n
Vue d’ensemble des d\u00e9pendances du r\u00e9glage<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Sorties<\/td> Param\u00e8tre<\/td> Note<\/td> Entr\u00e9es<\/td> Fonction<\/td><\/tr> Y1: \u00c9tat pompe
Y2: D\u00e9bit pompe<\/td>Temp\u00e9ratur nominale fixe<\/td> R\u00e9gler la pompe sur
–<\/em> D\u00e9bit nominal<\/em><\/td>X1: Temp\u00e9rature d’entr\u00e9e c\u00f4t\u00e9 primaire [\u00b0C]<\/td> Y1=0 si X3 + X4 = 0
Y1=1 si X3 + X4 > 0 Y2= f(X1, X2, X3 + X4, X5) <\/td><\/tr>X2: Temp\u00e9rature d’entr\u00e9e c\u00f4t\u00e9 secondaire [\u00b0C]<\/td><\/tr> X3: D\u00e9bit c\u00f4t\u00e9 secondaire [l\/h]<\/td><\/tr> X4: Deuxi\u00e8me d\u00e9bit c\u00f4t\u00e9 secondaire [l\/h]<\/td><\/tr> X5: K*A Echangeur thermique \u00e0 plaques [W\/K]<\/td><\/tr> Y1: \u00c9tat pompe
Y2: D\u00e9bit pompe<\/td>Temp\u00e9rature nominale variable<\/td> R\u00e9gler la pompe sur
–<\/em> D\u00e9bit nominal<\/em><\/td>X1: Temp\u00e9rature d’entr\u00e9e c\u00f4t\u00e9 primaire [\u00b0C]<\/td> Y1=0 si X3 + X4 = 0
Y1=1 si X3 + X4 > 0 Y2= f(X1, X2, X3 + X4, X5, X6)<\/td><\/tr>X2: Temp\u00e9rature d’entr\u00e9e c\u00f4t\u00e9 secondaire [\u00b0C]<\/td><\/tr> X3: D\u00e9bit c\u00f4t\u00e9 secondaire [l\/h]<\/td><\/tr> X4: Deuxi\u00e8me d\u00e9bit c\u00f4t\u00e9 secondaire [l\/h]<\/td><\/tr> X5: Temp\u00e9rature nominale variable [\u00b0C]<\/td><\/tr> X6: K*A Echangeur thermique \u00e0 plaques [W\/K]<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"author":19748,"featured_media":0,"parent":118282,"menu_order":44,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-118307","handbuch","type-handbuch","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n