How do I rotate the module array on my roof?

To rotate the module field, you can switch to “Custom orientation” in the Construction tab.